Nous retrouvons Hayate qui est toujours le majordome de Nagi Sanzenin ainsi que tous les amis de Nagi. Mais une petite fille du nom de Ruri Tsugumi, un jour, se présente devant elle prétendant être sa petite sœur et elle apprend le même jour le décès de son père. Elle doit aller chercher les affaire de celui-ci à Las Vegas seulement mais refuse et décide de s'occuper du cas Ruri. Qui peut-être cette petite fille? Et si elle mentait et n'en voulait que à son argent? C'est dans cette folle aventure ou nous repartons avec toujours autant de scènes comiques.
Nous retrouvons Hayate qui est toujours le majordome de Nagi Sanzenin ainsi que tous les amis de Nagi. Mais une petite fille du nom de Ruri Tsugumi, un jour, se présente devant elle prétendant être sa petite sœur et elle apprend le même jour le décès de son père. Elle doit aller chercher les affaire de celui-ci à Las Vegas seulement mais refuse et décide de s'occuper du cas Ruri. Qui peut-être cette petite fille? Et si elle mentait et n'en voulait que à son argent?